中美贸易战重启谈判,《圣经》出版商鬆口气

X级生活

发布时间:06-15 19:08
中美贸易战重启谈判,《圣经》出版商鬆口气

中美贸易战重启谈判,美国总统川普暂时不会向中国实施 25% 额外关税。此消息让美国国内的《圣经》出版业者鬆了口气,如果 25% 关税上路,美国的《圣经》可能会贵到卖不出去,或直接停产缺货。


G20 高峰会重启美中谈判

今年 6 月底的 G20 高峰会,美国总统川普和中国领导人习近平在双边会谈后,同意重启中美贸易战谈判,也代表美国暂时不会对中国加徵额外的 25% 关税。虽然部分分析师认为谈判仍有可能破局,但重启谈判的决定让受牵连的各产业和贸易业者鬆了口气。


《圣经》受贸易战冲击

如果谈判破局,美国总统川普斩钉截铁地表示会向所有从中国进口的商品课税。美国的出版业者指出,一旦关税真的提高,美国境内的《圣经》销售价格将会飙涨或引发缺货危机,到时候美国人就买不到圣经了。

中美贸易战重启谈判,《圣经》出版商鬆口气

《圣经》是美国销售量最高的书籍,美国零售通路平均每年卖出数百万本《圣经》。

美国的《圣经》中国印

之所以会有这样的问题,是因为美国大部分出版商都委託中国印刷厂印製《圣经》,以解决大量印製单本 80 万字的《圣经》高成本和複杂性。专家估计,每年中国会替美国印製 1 亿 5,000 万本《圣经》。


全美年度书籍销售冠军

市场分析机构 NDP 集团的统计指出,美国书籍贩售通路在 2018 年一共卖出了 570 万本《圣经》,是全美最热销的书本产品。不过,这个数字不包含直接从出版商大量批发给教会或宗教团体的数量。美国出版业者估计,如果包含非零售通路的销量,美国一年可能卖出了 2,000 万本《圣经》。


25% 关税等同「圣经税」

批评者表示,如果美国政府实施 25% 的额外关税政策,所有进口书籍都会受到影响,但《圣经》的价格将显着飙涨,让以慈善为重、免费发放《圣经》的教会吃不消。他们指出,关税所导致的结果等同于美国政府向民众课徵「圣经税」。

中美贸易战重启谈判,《圣经》出版商鬆口气

中国是全世界《圣经》的最大製造商,负责印製全世界超过一半的《圣经》。图为中国最大的《圣经》印刷厂。


中国负责美国最大出版商四分之三印量

美国主要圣经出版商「哈波柯林斯基督出版社」发行的《圣经》中,就有四分之三是在中国印製。根据出版社 CEO 修恩华德的说法,他们在美国的《圣经》市场拥有 38% 市占率,但他们有 75%《圣经》都在中国製造。


需用特殊的机器和纸张印製

《圣经》比平均书籍多了十倍字数,又需要使用特殊的机器印在非常轻薄的纸张上。「数十年前,美国的出版商就把印刷设备外移到中国了,」修恩华德说:「现在无论美国或其他国家,都无法马上提供相同的印刷技术和设备。」


通常不受关税影响

据国际非营利组织福音派基督教出版协会会长扬兹说法,全世界有超过一半以上《圣经》都是在中国印刷。他也指出:「通常,有历史价值的书籍都是关税特例。」

中美贸易战重启谈判,《圣经》出版商鬆口气

中国《圣经》印刷厂内,一名员工正在检查刚印好的《圣经》书页。


出版业者向美国政府陈情

CNN 报导指出,修恩华德于上个月写信到美国贸易代表署,希望美国政府能将《圣经》、圣约书与其他宗教书籍从关税课徵货品移除。他也表示,他不认为美国政府和川普有意向民众、教会与教育组织课徵「圣经税」。


书籍印刷与贸易战主轴无关

另一方面,部分批评者主张,向书籍课徵关税不会帮助美国达成贸易战的目标,对于阻止中国取得美国的科技技术、贸易机密和智慧财产权并无助益。「印刷书籍不需要特别的技术,不用担心中国会窃取到什幺机密」,美国《圣经》出版商 Tyndale House 的 CEO 泰勒表示。


不过,现在谈判尚未有定论,美国政府也仍未回应,这些《圣经》出版商和贩售通路只能祈祷了。


The Bible could be a victim in Trump’s trade warBible shortage? Publishers say tariffs could cause itChinese tariffs could cause a Bible shortage in the US



上一篇: 下一篇:
菲律宾申博太阳城_月博怡宝老虎机|生活变得更美好|居民的生活服务指南|网站地图 申博官网备用网址_久赢国际在线游戏首页 申博官网备用网址_凯发体育官网登录